2023年11月26日，2023“外研社·國(guó)才杯”“理解當(dāng)代中國(guó)”全國(guó)大學(xué)生外語(yǔ)能力大賽（英語(yǔ)組）筆譯比賽全國(guó)決賽在線上成功舉辦。來(lái)自各省的300名選手在國(guó)賽進(jìn)行了最后的較量。
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院2020級(jí)翻譯專(zhuān)業(yè)的唐僖、向周玉同學(xué)進(jìn)入了全國(guó)決賽，桂宙老師擔(dān)任其指導(dǎo)老師。在經(jīng)歷了兩小時(shí)的線上比賽后，兩位同學(xué)最終代表四川文理學(xué)院獲得筆譯組全國(guó)決賽銅獎(jiǎng)。
賽前，兩位同學(xué)在桂宙老師的指導(dǎo)下，進(jìn)行了許多相關(guān)筆譯訓(xùn)練以掌握和運(yùn)用各種筆譯技巧。
此次比賽內(nèi)容為英譯一篇文學(xué)材料和一篇非文學(xué)材料。考察了選手的單詞儲(chǔ)備、筆譯技巧和專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)的積累，如知識(shí)產(chǎn)權(quán)（Intellectual Property Rights)、CPTPP（全面與進(jìn)步跨太平洋伙伴關(guān)系協(xié)定）等。這也體現(xiàn)了筆譯人才需要有強(qiáng)大的知識(shí)儲(chǔ)備和對(duì)時(shí)事政治變化的關(guān)注。
百舸爭(zhēng)流千帆競(jìng)，借海揚(yáng)帆奮者先。此次比賽不僅為同學(xué)們提供了一個(gè)展現(xiàn)個(gè)人風(fēng)采的舞臺(tái)，還進(jìn)一步加深了同學(xué)們對(duì)當(dāng)代中國(guó)的理解，拓寬了同學(xué)們的知識(shí)廣度和思想深度。
